Unacceptable behaviours on public transport

พฤติกรรมที่ยอมรับไม่ได้ในระบบขนส่งสาธารณะ

เราอยากให้คุณรู้สึกปลอดภัยทุกครั้งที่เดินทางโดยระบบขนส่งสาธารณะของรัฐวิกตอเรีย เราทำงานอย่างใกล้ชิดกับสำนักงานตำรวจรัฐวิกตอเรีย (Victoria Police) เพื่อทุกคนสามารถเดินทางได้อย่างปลอดภัยและไร้กังวล

หากคุณประสบหรือพบเห็นพฤติกรรมที่ไม่พึงประสงค์และพฤติกรรมต่อต้านสังคมในระบบขนส่งสาธารณะ และพฤติกรรมนั้นทำให้คุณรู้สึกไม่สบายใจ โปรดแจ้งเรื่องดังกล่าว

พฤติกรรมบางรูปแบบเป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้ในระบบขนส่งสาธารณะ

พฤติกรรมที่ทำให้คุณหรือผู้อื่นรู้สึกว่าถูกข่มขู่ หวาดกลัว หรือไม่สบายใจเป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้เป็นอันขาดในระบบขนส่งสาธารณะ และควรแจ้งตำรวจ

พฤติกรรมที่ยอมรับไม่ได้ในระบบขนส่งสาธารณะและเป็นสิ่งที่คุณสามารถแจ้งตำรวจได้*

ตัวอย่างพฤติกรรมทางเพศที่ไม่พึงประสงค์

  • พูดจาแทะโลม และพูดหรือมีท่าทางส่อไปในทางเพศ
  • คำถามหรือการสนทนาที่ล่วงเกินส่อไปในทางเพศ
  • ยืนใกล้ชิดจนเกินไปหรือล่วงล้ำพื้นที่ส่วนตัว
  • ‘แอบถ่ายภาพใต้กระโปรง’ หรือถ่ายรูปใต้ร่มผ้าของผู้อื่น
  • เบียดหรือถูไถผู้อื่น
  • สัมผัสร่างกายโดยอีกฝ่ายไม่ยินยอม
  • ดูสื่อลามกในที่สาธารณะ
  • เผย/แสดงอวัยวะสงวนให้ผู้อื่นเห็น
  • ส่งหรือแสดงเนื้อหาโจ่งแจ้งทางเพศทางโทรศัพท์
  • สะกดรอยตาม
  • ละเมิดทางเพศ

ตัวอย่างพฤติกรรมต่อต้านสังคม

  • พฤติกรรมเสียงดังและรบกวน
  • การละเมิดทางวาจา
  • พฤติกรรมข่มขู่
  • การคุกคามและการข่มเหง
  • การทำลายทรัพย์สิน
  • การสร้างความเสียหายต่อทรัพย์สินของรัฐหรือเอกชนซึ่งเป็นความผิดทางอาญา

วิธีแยบยลในการรายงานพฤติกรรมที่ไม่พึงประสงค์

หากคุณพบเห็นหรือประสบกับพฤติกรรมใด ๆ เหล่านี้ คุณสามารถแจ้งตำรวจอย่างแยบยลผ่านทาง STOPIT ซึ่งเป็นบริการแจ้งทางข้อความสำหรับเรื่องไม่เร่งด่วน  เพียงส่งข้อความว่า ‘STOPIT’ ไปที่ 0499 455 455

หมายเหตุ STOPIT ไม่ได้รับการเฝ้าติดตามสดทุกขณะ หากคุณตกอยู่ในอันตราย โปรดโทรศูนย์ศูนย์ศูนย์ (000)

ทุกข้อความช่วยให้ตำรวจระบุตัวและจับกุมผู้กระทำผิด ตำรวจจะสืบสวนเหตุการณ์ที่มีผู้แจ้งผ่าน STOPIT และอาจมีการตั้งข้อกล่าวหาต่อผู้กระทำผิดบางราย 

โปรดบันทึกหมายเลขโทรศัพท์ของ STOPIT ในโทรศัพท์ของคุณ เผื่อว่าคุณหรือคนที่คุณรู้จักอาจต้องติดต่อหมายเลขดังกล่าวในอนาคต

โปรดบันทึกหมายเลขโทรศัพท์ของ STOPIT ในโทรศัพท์ของคุณ

การแจ้งเรื่องผ่านทาง STOPIT ทำได้ง่ายและรวดเร็ว

ทุกข้อความช่วยให้ตำรวจระบุตัวและจับกุมผู้กระทำผิด

ภาษาอื่น ๆ

หากภาษาอังกฤษไม่ใช่ภาษาแรกของคุณ เอกสารเผยแพร่ข้อมูล STOPIT มีเผยแพร่ในภาษาต่าง ๆ ดังต่อไปนี้ ซึ่งให้ข้อมูลเกี่ยวกับวิธีแจ้งตำรวจโดยใช้บริการ STOPIT

  1. العربية - Arabic
  2. دری - Dari
  3. ကညီကျိာ် - Karen
  4. ខ្មែរ - Khmer
  5. 한국어 - Korean
  6. ਪੰਜਾਬੀ - Punjabi
  7. 简体中文 - Simplified Chinese
  8. 繁體中文 - Traditional Chinese
  9. ไทย - Thai
  10. Türkçe - Turkish
  11. Tiếng Việt - Vietnamese

*ตัวอย่างที่ยกมาในที่นี้เป็นรูปแบบของพฤติกรรมทั้งหมดที่คุณสามารถแจ้งผ่านบริการ STOPIT ของสำนักงานตำรวจรัฐวิกตอเรีย (Victoria Police) ได้

หากคุณหรือคนที่คุณรู้จักเป็นผู้เสียหายจากพฤติกรรมทางเพศที่ไม่พึงประสงค์ในระบบขนส่งสาธารณะ โปรดดูรายชื่อบริการช่วยเหลือได้ที่ Support and resources for sexual offences and child abuse page

วิธีอื่น ๆ ที่เราดำเนินการเพื่อให้ผู้สัญจรปลอดภัย

เชิญอ่านวิธีที่เราทำงานร่วมกับสำนักงานตำรวจรัฐวิกตอเรีย (Victoria Police) และผู้ดำเนินการขนส่งเพื่อให้คุณปลอดภัยได้ที่ Safety you can see - Public Transport Victoria

หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับความปลอดภัย โปรดไปที่ Travelling safely - Public Transport Victoria