Unacceptable behaviours on public transport

السلوكيات غير المقبولة في وسائل النقل العام

نريدك أن تشعر دائمًا بالأمان عند تنقّلك على وسائل النقل العام في ولاية فيكتوريا. نحن نعمل بشكل وثيق مع شرطة

ولاية فيكتوريا لضمان رحلة يشعر فيها الجميع بالأمن والأمان.

إذا تعرّضتَ أو شاهدتَ سلوكيات جنسية غير مرغوب بها وسلوكيات معادية للمجتمع في وسائل النقل العام، وتجعلك تشعر بعدم الارتياح، فعليك الإبلاغ عنها.

تُعتبر بعض السلوكيات غير مقبولة في وسائل النقل العام

إن السلوكيات التي تجعلك أو تجعل الآخرين يشعرون بالتهديد أو الخوف أو عدم الارتياح غير مقبولة على الإطلاق في وسائل النقل العام ويجب الإبلاغ عنها للشرطة.

السلوكيات غير المقبولة في وسائل النقل العام والتي يمكن الإبلاغ عنها للشرطة*

الأمثلة على السلوكيات الجنسية غير المرغوب فيها تشملُ ما يلي:

  • المضايقات اللفظية أو التعليقات أو الإيماءات الجنسية
  • أسئلة فضولية أو محادثة ذات طبيعة جنسية
  • الوقوف بشكل قريب جداً من الشخص أو انتهاك المساحة الشخصية
  • تصوير ما تحت الملابس" أو التقاط صور لما هو تحت ملابس شخص آخر
  • الضغط على جسد شخص أو الاحتكاك به
  • لمس شخص بشكل غير متفق عليه بالتراضي
  • مشاهدة الأفلام الإباحية في الأماكن العامة
  • عرض أعضاء الجسم الحميمية أو الكشف عنها
  • إرسال أو عرض مواد فاضحة عبر الهاتف
  • تعقّب شخص ما
  • الاعتداء الجنسي.

الأمثلة على السلوكيات المعادية للمجتمع تشمل ما يلي:

  • السلوك الصاخب والمزعج
  • الإساءة اللفظية
  • السلوك التهديدي
  • المضايقة والترهيب
  • التخريب
  • التسبب بالضرر للممتلكات العامة أو الخاصة بشكل جنائي.

طريقة سرّية للإبلاغ عن السلوك غير المرغوب فيه

إذا شاهدتَ أو تعرّضتَ لأي من هذه السلوكيات، فيمكنك إبلاغ الشرطة عنها بشكل سرّي من خلال برنامج STOPIT، وهي خدمة تبليغ غير طارئة تعتمد على الرسائل النصيّة. فقط أرسل رسالة نصية تحتوي على كلمة "STOPIT" إلى الرقم 455 455 0499.

ملاحظة: لا يتم مراقبة رسائل STOPIT بشكل مباشر، لذا إذا كنت في خطر وشيك، اتصل بالرقم ثلاثة أصفار (000).

كل رسالة نصية سوف تساعدُ الشرطة على تحديد هوية المجرمين والقبض عليهم. ستقوم الشرطة بالتحقيق في الحوادث التي تم الإبلاغ عنها عبر رسائل STOPIT، وقد يتم توجيه اتهامات لبعض المخالفين.

تذكّر أن تحفظ رقم STOPIT على هاتفك لاحتمالِ احتياجك إليه أو احتياج شخص تعرفه إليه في المستقبل.

احفظ رقم STOPIT على هاتفك

الإبلاغ عبر خدمة STOPIT سريع وسهل

كل رسالة نصية سوف تساعد الشرطة على تحديد هوية المجرمين والقبض عليهم

إذا لم تكن اللغة الإنجليزية هي لغتك الأولى، فهناك نشرات معلومات عن خدمة STOPIT متوفرة باللغات التالية، من شأنها أن تزوّدك بالمعلومات حول كيفية إخطار الشرطة باستخدام خدمة STOPIT.

  1. العربية - Arabic
  2. دری - Dari
  3. ကညီကျိာ် - Karen
  4. ខ្មែរ - Khmer
  5. 한국어 - Korean
  6. ਪੰਜਾਬੀ - Punjabi
  7. 简体中文 - Simplified Chinese
  8. 繁體中文 - Traditional Chinese
  9. ไทย - Thai
  10. Türkçe - Turkish
  11. Tiếng Việt - Vietnamese

*الأمثلة المدرجة هنا تمثّلُ جميعُها أنواعًا من السلوكيات التي يمكن الإبلاغ عنها من خلال خدمة STOPIT التابعة لشرطة ولاية فيكتوريا.

إذا كنت أنت أو أحد معارفك ضحية لسلوك جنسي غير مرغوب فيه في وسائل النقل العام، فهناك قائمة مفصّلة بخدمات الدعم متاحة على Support and resources for sexual offences and child abuse page.

اكتشف كيف نعمل مع شرطة ولاية فيكتوريا ومشغّلي وسائل النقل في فيكتوريا للحفاظ على سلامتك من خلال  Safety you can see - Public Transport Victoria

لمزيد من المعلومات حول الأمان، قم بزيارة موقع Travelling safely - Public Transport Victoria